एसियाली चलचित्रहरू अनलाइन र डब गरिएको कहाँ हेर्ने भनेर पत्ता लगाउनुहोस्।
तपाईंलाई यहाँ ल्याएको प्रश्न सायद कुनै खास चलचित्रको बारेमा हो। र ठ्याक्कै त्यहीँ हो जहाँ लगभग सबैको रणनीति गलत हुन्छ: तिनीहरू एकपछि अर्को एप स्थापना गर्न थाल्छन्, आशा छ कि तिनीहरूमध्ये एउटाको शीर्षक छ। प्रभावकारी तरिका यसको विपरीत हो — एप होइन, चलचित्र खोज्नुहोस्।. प्रत्येक एसियाली कामलाई एउटा सेवाको लागि, एउटा देशमा, एउटा निश्चित अवधिको लागि इजाजतपत्र दिइएको हुन्छ, र कुन सेवाले अर्को एप स्थापना गर्नुभन्दा कम समय लिन्छ भनेर पत्ता लगाउन सकिन्छ।.
यस गाइडमा तपाईंले चलचित्र कहाँ कानुनी रूपमा उपलब्ध छ, ब्राजिलमा एसियाली सिनेमालाई केन्द्रित गर्ने सेवाहरू, पोर्चुगिज भाषामा डबिङ गर्दा के परिवर्तन हुन्छ र स्टोर बाहिर वितरित एपहरूले समस्या समाधान गर्दैनन् भन्ने कुरा पत्ता लगाउने सरल विधि देख्नुहुनेछ — तिनीहरूले यसलाई तपाईंको फोनमा मात्र स्थानान्तरण गर्छन्।.
चलचित्र कहाँ उपलब्ध छ भनेर कसरी पत्ता लगाउने
- तपाईंसँग पहिले नै भएका एपहरू खोजेर सुरु गर्नुहोस्।. सबै सेवाहरूमा आन्तरिक खोज प्रकार्य हुन्छ, र यदि शीर्षक त्यहाँ सूचीबद्ध छ भने यसले तुरुन्तै प्रतिक्रिया दिन्छ।.
- "हेर्नुहोस्" शब्दसँगै चलचित्रको शीर्षक खोज्नुहोस्।. इजाजतपत्र प्राप्त सेवाहरू पहिले देखा पर्छन्, साथै शीर्षकको आधिकारिक पृष्ठ पनि देखा पर्दछ।.
- ब्राजिलियन शीर्षकको अतिरिक्त मूल शीर्षक प्रयोग गर्नुहोस्।. धेरै एसियाली चलचित्रहरूलाई तिनीहरूको अंग्रेजी वा रोमनाइज्ड शीर्षकहरू प्रयोग गरेर सूचीकृत गरिएको थियो, र पोर्चुगिज भाषामा खोज्दा ती फेला पर्दैनन्।.
- यदि यो कतै देखिएन भने, त्यो नै उत्तर हो।. यसको अर्थ ब्राजिलको लागि कसैले पनि लाइसेन्स किनेको छैन - यो होइन कि त्यहाँ कुनै लुकेको सर्टकट छ।.
एसियाली सिनेमामा केन्द्रित सेवाहरू
विकी (राकुटेन)
यो प्रत्यक्ष-कार्य एसियाली निर्माणहरूमा सबैभन्दा समर्पित सेवा हो: चलचित्र र श्रृंखलाहरू कोरिया, चीन, ताइवान, जापान र थाइल्याण्डबाट। उपशीर्षकहरू इजाजतपत्र प्राप्त प्लेटफर्म भित्र संगठित स्वयंसेवकहरूको समुदायद्वारा सिर्जना गरिएका हुन्, र सामान्यतया तिनीहरूको प्रकारको सबैभन्दा सावधानीपूर्वक हुन्छन्।.
नि:शुल्क संस्करण विज्ञापन-समर्थित छ र क्याटलगमा आंशिक पहुँच प्रदान गर्दछ। यसको ४.६ मूल्याङ्कन छ र गुगल प्लेमा १.१ मिलियन भन्दा बढी समीक्षाहरू छन्। पोर्चुगिज डबिङ यहाँ अपवाद हो—विकीको मोडेल सबटाइटल हो।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
WeTV का थप वस्तुहरू
यसमा कोरियाली सामग्रीको एक भाग सहित चिनियाँ र थाई निर्माणहरू छन्, र यसको क्याटलगको ठूलो भागको लागि आधिकारिक पोर्चुगिज उपशीर्षकहरू, साथै चयन गरिएका शीर्षकहरूको लागि डबिङ प्रदान गर्दछ। ३.७ मूल्याङ्कन गरिएको छ र ६,००,००० भन्दा बढी समीक्षाहरू छन्।.
यो फ्रीमियम मोडेलमा सञ्चालन हुन्छ: क्याटलगको केही भाग विज्ञापनहरूसँग खुल्छ, र VIP योजनाले नयाँ एपिसोडहरूमा पहुँच प्रदान गर्दछ।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
आइक्यूआईवाईआई
चिनियाँ चलचित्र, नाटक र एनिमेसन प्रस्तुत गर्ने सबैभन्दा ठूला एसियाली स्ट्रिमिङ सेवाहरू मध्ये एक। यसको गुगल प्लेमा यसको श्रेणीमा उच्चतम मूल्याङ्कन छ - लगभग १५ लाख समीक्षासहित ४.८ - र एक हल्का प्लेयर छ जुन सामान्य मोबाइल फोनहरूमा राम्रोसँग चल्छ।.
नि:शुल्क टियर विज्ञापन-समर्थित छ; VIP योजनाले उच्च रिजोल्युसन र प्रारम्भिक रिलीजहरू अनलक गर्दछ।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
क्रन्चाइरोल
जापानी एनिमेसन र मङ्गा-आधारित चलचित्रहरूको लागि, यो सेवामा सबैभन्दा ठूलो इजाजतपत्र प्राप्त क्याटलग र आधिकारिक पोर्चुगिज उपशीर्षक र डबिङको उत्कृष्ट सेट छ। ४.७ मूल्याङ्कन गरिएको र ४० लाख भन्दा बढी समीक्षाहरू सहित।.
नि:शुल्क योजनाले विज्ञापनहरू प्रदर्शन गर्दछ र क्याटलगको अंश अनलक गर्दछ। जापानबाट उही दिन रिलीज मितिहरू र अफलाइन डाउनलोडहरू सशुल्क योजनाको अंश हुन्।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
नेटफ्लिक्स
यो कुनै विशेष सेवा होइन, तर यो त्यस्तो ठाउँ हो जहाँ एसियाली चलचित्रहरू फेला पार्ने सम्भावना बढी हुन्छ। पोर्चुगिज भाषामा डब गरिएको यो ठूलो छ किनभने प्लेटफर्मले ब्राजिलको लागि इजाजतपत्र प्राप्त गरेको कुरालाई व्यवस्थित रूपमा डब गर्दछ। पूर्ण सदस्यता, नि:शुल्क टियर बिना, ४.३ रेटिङ र १ करोड ५० लाख भन्दा बढी समीक्षाहरू सहित।.
सुरु गर्नु अघि शीर्षकको जानकारीमा अडियो भाषाहरूको सूची जाँच गर्नुहोस्: एसियाली क्याटलगमा रहेका सबै शीर्षकहरू डब गरिएका छैनन्।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
प्लेक्स
प्लेक्समा नि:शुल्क, विज्ञापन-समर्थित क्याटलग छ र यो मुख्यतया तपाईंको आफ्नै फाइलहरूको पुस्तकालय व्यवस्थित गर्न र प्ले गर्न प्रयोग गरिन्छ - एसियाली चलचित्रहरूको भौतिक मिडिया संस्करणहरू किन्नेहरूका लागि उपयोगी। यसको ३.४ मूल्याङ्कन र स्टोरमा ४८०,००० भन्दा बढी समीक्षाहरू छन्।.
IPTV सूचीहरूलाई औंल्याउने तेस्रो-पक्ष विस्तारहरूबाट बच्नुहोस्: तिनीहरूले कानुनी दायराबाट बाहिर वैध आवेदन लिन्छन्।. प्ले स्टोरमा हेर्नुहोस्.
डबिङ आवश्यक पर्दा
डबिङ महँगो छ र क्षेत्र अनुसार सम्झौता गरिएको अधिकार धारकबाट स्पष्ट अनुमति चाहिन्छ। त्यसकारण, एसियाली सिनेमामा, पोर्चुगिज भाषामा डबिङ अल्पसंख्यक अभ्यास हो - जुन प्लेटफर्महरू आफैंले कमिसन गरेका सबैभन्दा लोकप्रिय शीर्षकहरू र निर्माणहरूमा केन्द्रित छ।.
यदि डबिङ आवश्यक छ भने, सबैभन्दा छिटो तरिका भनेको नेटफ्लिक्स र क्रन्चाइरोलबाट सुरु गर्नु हो, प्रत्येक शीर्षकको विवरणमा अडियो ट्याब जाँच गर्नु हो। अन्य सेवाहरूको लागि, डबिङलाई बोनसको रूपमा र उपशीर्षकहरूलाई मानकको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्।.
अफलाइन भएका सेवाहरू र मृत लिङ्कहरू।
एसियाली एपहरूको पुरानो सूचीको बारेमा सावधानीको एउटा शब्द: तीमध्ये धेरैले त्यस्ता सेवाहरू उल्लेख गर्छन् जुन या त बन्द गरिएका छन् वा अब गुगल प्लेमा उपलब्ध छैनन्। यस्तो सूची पछ्याउँदा तपाईंलाई त्रुटि पृष्ठमा लैजान्छ — वा अझ खराब, तेस्रो पक्षले नामको दुरुपयोग गर्न प्रकाशित गरेको एपको नक्कली संस्करणमा।.
सूचीबाट केहि पनि स्थापना गर्नु अघि, आफ्नो फोनको आधिकारिक एप स्टोर खोल्नुहोस् र दुई कुराहरू जाँच गर्नुहोस्: एप अझै पनि तपाईंको देशमा प्रकाशित छ कि छैन र विकासकर्ता को हो। यसले दस सेकेन्ड लिन्छ र समस्या समाधान गर्छ।.
के विकल्प होइन
जब कुनै एसियाली फिल्म ब्राजिलमा रिलिज हुँदैन, एप स्टोर बाहिर एपीके फाइलको रूपमा वितरण गरिएको एपको लागि सधैं सुझाव दिइन्छ, जसमा "सबै कुरा छ"। यसले सबै कुरा राख्ने प्रबन्ध गर्छ किनभने यसले कुनै इजाजतपत्र शुल्क तिरेको छैन।.
प्रतिलिपि अधिकार धारकको अनुमति बिना प्रतिलिपि अधिकारयुक्त काम वितरण र प्रदर्शन गर्नु गैरकानूनी छ — कानून ९.६१०/१९९८ ले प्रतिलिपि अधिकारलाई सम्बोधन गर्दछ र दण्ड संहिताको धारा १८४ ले उल्लङ्घनलाई सम्बोधन गर्दछ। र यी फाइलहरूले सुरक्षा जाँचहरू पार नगर्ने भएकाले, तिनीहरू एन्ड्रोइडमा मालवेयर बैंकिङ गर्ने मुख्य माध्यम हुन्। यहाँ इजाजतपत्र प्राप्त नभएको फिल्मको लागि, वैध विकल्पहरू आयातित भौतिक मिडिया र डिजिटल भाडा हुन् जब वितरकले अधिकार प्राप्त गर्दछ।.
निष्कर्ष
एसियाली चलचित्रहरू अनलाइन हेर्नको लागि, खोजलाई उल्टाउनुहोस्: शीर्षक खोज्नुहोस्, एप होइन। Viki, WeTV, iQIYI, Crunchyroll, Netflix, र Plex ले ब्राजिलको लागि इजाजतपत्र प्राप्त लगभग सबै कुरा समेट्छ — र प्रत्येक प्लेटफर्मको आन्तरिक खोजले तपाईंलाई फिल्म कहाँ अवस्थित छ भनेर तुरुन्तै देखाउँछ।.
यदि तपाईंलाई डबिङ चाहिन्छ भने, नेटफ्लिक्स र क्रन्चाइरोलबाट सुरु गर्नुहोस्। र सधैं आधिकारिक स्टोरबाट स्थापना गर्नुहोस्: वेबसाइटहरूबाट टुटेका लिङ्कहरू र APK भएका पुराना सूचीहरू तपाईंको फोनमा नक्कली एप प्राप्त गर्ने दुई सजिलो तरिकाहरू हुन्।.
नामको समस्या: किन खोजीले चलचित्र फेला पार्न सक्दैन।
यो व्यावहारिक अवरोध हो जुन कसैले उल्लेख गर्दैन, र यो निराश खोजहरूको ठूलो भागको लागि जिम्मेवार छ। एउटै एसियाली फिल्म तीन, चार, वा पाँच फरक नामहरूमा प्रसारित हुन्छ:
- मूल शीर्षक, कोरियाली, मन्डारिन, जापानी, वा थाईमा।.
- रोमनकरण, जुन प्रयोग गरिएको प्रणालीमा निर्भर गर्दछ — र प्रत्येक साइटले फरक-फरक प्रणाली अपनाउँछ।.
- अंग्रेजीमा अन्तर्राष्ट्रिय शीर्षक, विदेशी बजारको लागि वितरक द्वारा छनौट गरिएको।.
- पोर्चुगिज भाषामा व्यावसायिक शीर्षक, जसको प्रायः मूलसँग कुनै सम्बन्ध हुँदैन।.
- समुदायले बोलाउने नाम, जुन सामान्यतया छोटो उपनाम हो।.
स्ट्रिमिङ सेवाले आफूले इजाजतपत्र दिएको शीर्षकलाई अनुक्रमणिका गर्छ—सामान्यतया अन्तर्राष्ट्रिय संस्करण वा पोर्चुगिज भाषामा व्यावसायिक संस्करण। यदि तपाईंले रोमनाइज्ड संस्करण खोज्नुहुन्छ भने, तपाईंले यसलाई फेला पार्नुहुनेछैन, र तपाईं निष्कर्षमा पुग्नुहुन्छ कि फिल्म त्यहाँ छैन। दुई कुराले यसलाई समाधान गर्छ: खोज्नुहोस्... रिलिज वर्ष र निर्देशकको नाम। शीर्षकद्वारा खोजी गर्नुको सट्टा, अंग्रेजीमा अन्तर्राष्ट्रिय शीर्षक खोज्नुहोस्, जुन सबैभन्दा अनुक्रमित छ।.
क्रमबद्ध रूपमा काम गर्ने विधि।
- मूल शीर्षक, अंग्रेजीमा शीर्षक र वर्ष लेख्नुहोस्।. वर्ष बिना, तपाईंले मूलको सट्टा रिमेक पाउनुहुनेछ - एसियाली सिनेमामा धेरै सामान्य।.
- देश अनुसार उपलब्धताको सूची हेर्नुहोस्।, ब्राजिललाई जानकारी दिँदै। तिनीहरूले सेवाहरूलाई क्रस-रेफरन्स गर्छन् र तिनीहरूलाई एक-एक गरेर खोल्नु भन्दा धेरै छिटो छन्।.
- कृपया सेवा आफैंसँग पुष्टि गर्नुहोस्।. तेस्रो-पक्ष क्याटलग ढिलो भएको छ: शीर्षक पछिल्ला केही दिनहरूमा थपिएको वा हटाइएको हुन सक्छ।.
- यदि तपाईंले यसलाई फेला पार्न सक्नुहुन्न भने, ब्राजिलमा वितरक खोज्नुहोस्।. फिल्म ल्याउने व्यक्तिले सामान्यतया यो कहाँ छ भनेर भन्छ - र कहिलेकाहीँ जवाफ "कतै छैन, अझै" हुन्छ।.
- तपाईंले डिजिटल सामग्री किन्दै वा भाडामा लिँदै गर्नुभएको पसल जाँच गर्नुहोस्।. यो सबैभन्दा बेवास्ता गरिएको मार्ग हो, र पुराना चलचित्रहरूको लागि, कहिलेकाहीँ यो एक मात्र कानुनी मार्ग हो।.
- भौतिक मिडियालाई विचार गर्नुहोस्।. धेरैजसो क्लासिक एसियाली सिनेमालाई ब्राजिलमा स्ट्रिमिङको लागि कहिल्यै इजाजतपत्र दिइएको छैन र केवल डिस्कमा मात्र अवस्थित छ।.
जब चलचित्र वास्तवमा उपलब्ध हुँदैन
यहाँ इमानदार पक्ष छ: कहिलेकाहीँ ब्राजिलमा त्यस समयमा शीर्षकको कानुनी वितरण हुँदैन। यो खोज त्रुटि होइन - यो सम्झौताको अभाव हो। त्यस अवस्थामा, विकल्पहरू यस प्रकार छन्:
- पर्खनुहोस्।. क्याटलग हरेक हप्ता परिवर्तन हुन्छ, र एसियाली सिनेमामा विशेषज्ञता हासिल गर्ने सेवाहरूले बारम्बार उनीहरूको सङ्ग्रहमा थप्छन्।.
- डिजिटल वा भौतिक किन्नुहोस्, जब संस्करण अवस्थित हुन्छ।.
- प्रदर्शनी र महोत्सवहरू खोज्नुहोस्।. ब्राजिलमा एसियाली सिनेमाको सक्रिय सर्किट छ, जसमा अनलाइन पनि समावेश छ, र त्यहाँ स्ट्रिमिङ सेवाहरूमा नपुगेका चलचित्रहरू देखाइन्छ।.
- सार्वजनिक पुस्तकालयको संग्रह हेर्दै, जसले धेरै शहरहरूमा पुस्तकहरू जस्तै कार्ड प्रयोग गरेर चलचित्रहरू उधारो दिन्छ।.
के होइन यो एउटा विकल्प हो: स्टोर बाहिर वितरित एउटा एप जसले सम्पूर्ण क्याटलगको प्रतिज्ञा गर्दछ। इजाजतपत्र बिनाको हुनुको साथै, यो मोबाइल फोनमा दुर्भावनापूर्ण प्रोग्रामहरूको लागि मुख्य मार्ग हो—र प्रतिलिपि सामान्यतया क्रप गरिएका छविहरू, पुन: कम्प्रेस गरिएका छविहरू, र कम-गुणस्तरको स्वचालित क्याप्सनहरूसँग आउँछ।.
हरेक हप्ता फेरि खोजी नगरीकन कसरी ट्रयाक राख्ने।
- सेवाहरूको इच्छा सूची प्रयोग गर्नुहोस्।. क्याटलगमा शीर्षक थपिएपछि धेरै कम्पनीहरूले तपाईंलाई सूचित गर्छन्।.
- वितरकको आधिकारिक प्रोफाइल पछ्याउनुहोस्।, जसले आफ्नो सुरुवात र प्रस्थानको घोषणा गर्दछ।.
- अलर्ट सिर्जना गर्नुहोस् अंग्रेजीमा अन्तर्राष्ट्रिय शीर्षक सहित, जुन क्याटलगहरूले प्रयोग गर्ने नाम हो।.
- तपाईंले पहिले नै के हेर्नुभएको छ र कहाँ हेर्नुभएको छ भन्ने कुराको नोट बनाउनुहोस्।. सदस्यताहरू परिवर्तन गरेपछि, सङ्कलनको बीचमा के हराएको छ भनेर पत्ता लगाउने यो एक मात्र तरिका हो।.
यो पनि पढ्नुहोस्
- नि:शुल्क एसियाली चलचित्रहरू: भरपर्दो उपशीर्षकहरू सहित कहाँ हेर्ने
- नि:शुल्क अनलाइन चलचित्र हेर्नुहोस्: प्रत्येक घण्टामा कति इन्टरनेट डेटा खर्च हुन्छ?
- पुराना फुटबल खेलहरू: कानुनी र नि:शुल्क सङ्कलन कहाँ पाउन सकिन्छ?
- चलचित्र एप: प्रत्येक क्याटलगको मूल्य कति पर्छ?
- नि:शुल्क जापानी चलचित्रहरू: एनिमे र वास्तविक सिनेमा कहाँ छन्?
