Belajar Bahasa Secara Online: Cara Membuat Rutinitas yang Efektif

Periklanan - Iklan Spot

Mereka yang mengunduh aplikasi pembelajaran bahasa hampir selalu memulai dengan antusias dan kemudian berhenti setelah tiga minggu. Masalahnya jarang terletak pada aplikasinya—melainkan pada rutinitasnya. Pembelajaran bahasa bekerja melalui akumulasi harian, dan metode apa pun akan gagal ketika frekuensinya menurun. Panduan ini membahas hal itu: bagaimana membangun rutinitas belajar daring yang berkelanjutan, dan aplikasi mana yang harus digunakan untuk setiap bagiannya.

Hal ini juga menjelaskan dengan jelas apa yang dapat diharapkan dari hasilnya. Aplikasi ini membangun kosakata, kemampuan membaca, dan mendengarkan; bukan membangun percakapan. Mengetahui hal ini sejak awal menghindari rasa frustrasi yang membuat banyak orang menyerah di bulan kedua.

Mengapa rutinitas lebih penting daripada metode.

Memori jangka panjang terbentuk melalui pengulangan berjarak: Anda meninjau kata tersebut sesaat sebelum melupakannya, dan interval hingga peninjauan berikutnya semakin panjang. Itulah mengapa lima belas menit sehari lebih efektif daripada dua jam di akhir pekan—interval yang panjang menghapus sebagian besar dari apa yang telah dipelajari.

Semua aplikasi yang bagus menggunakan prinsip ini. Perbedaan antara mereka yang berhasil dan mereka yang tidak hampir tidak pernah terletak pada pilihan aplikasi; perbedaannya terletak pada kemampuan untuk membuka aplikasi tersebut lima hari seminggu selama enam bulan.

Rutinitas yang berhasil dalam praktiknya.

Penggunaan aplikasi selama 10 hingga 15 menit per hari., selalu pada waktu yang sama dan terkait dengan sesuatu yang sudah Anda lakukan — sarapan, bus, antrean
Sesi mendengarkan Tiga kali seminggu: podcast atau video dalam bahasa tersebut, meskipun Anda tidak memahami semuanya.
Lima baris ditulis per hari, Di buku catatan atau di catatan ponsel Anda. Membuat kalimat berbeda dengan mengenali kalimat.
Satu percakapan per minggu, dengan les privat, kelompok pertukaran pelajar, atau seseorang yang berbicara bahasa tersebut.
Ulasan pada hari Minggu: sepuluh menit untuk merenungkan hal-hal sulit selama minggu ini

Jika Anda gagal, lanjutkan lagi keesokan harinya tanpa mencoba mengimbanginya. Melakukan dua sesi pemulihan adalah jalan utama menuju menyerah.

Aplikasi mana yang harus digunakan untuk setiap bagian?

Duolingo — untuk konsistensi harian

Format pelajaran singkat dan urutan harian dirancang secara khusus untuk mengatasi masalah pembentukan kebiasaan, dan di situlah letak keunggulannya dibandingkan pesaingnya. Program ini mencakup banyak bahasa dan melatih kemampuan membaca, mendengarkan, dan menulis dalam kalimat pendek.

Penjelasannya tentang tata bahasa kurang memadai. Gunakan ini sebagai dasar rutinitas dan cari aturan di tempat lain jika tidak masuk akal.

Periklanan - Iklan Spot

Busuu — untuk menerima koreksi dari orang lain

Platform ini memiliki pelajaran yang terstruktur dan, yang terpenting, latihan yang dikoreksi oleh penutur asli dari komunitas itu sendiri. Ini adalah hal yang paling mendekati bagian "menulis dan dikoreksi" dari rutinitas yang dijelaskan di atas.

Satu catatan penting: penilaian bergantung pada sukarelawan, jadi prosesnya bisa memakan waktu dan kualitasnya bervariasi. Penilaian ini berfungsi sebagai penguatan, bukan sebagai pengganti guru.

Babbel — untuk memahami aturannya

Ini adalah hal yang paling mendekati kursus: dialog kehidupan nyata dan penjelasan tata bahasa yang eksplisit, dengan materi yang dibuat oleh para ahli bahasa. Ideal untuk mereka yang kesulitan ketika tidak mengerti mengapa sebuah kalimat disusun seperti itu.

Sebagian besar konten berbayar. Ada baiknya mencoba sampel gratis sebelum berlangganan dan memeriksa apakah bahasa yang Anda inginkan tercakup dengan baik — katalognya lebih kecil daripada Duolingo.

Memrise — untuk telinga

Aplikasi ini menggunakan video pendek penutur asli dalam situasi kehidupan nyata, sehingga Anda terpapar aksen dan kecepatan bicara alami. Ini adalah pelengkap terbaik untuk bagian mendengarkan dalam rutinitas Anda.

Versi gratisnya sudah menawarkan banyak konten. Aplikasi ini bekerja sangat baik jika dikombinasikan dengan Duolingo atau Babbel, yang masing-masing mencakup area yang berbeda.

Rosetta Stone — untuk mereka yang lebih menyukai metode pembelajaran imersi.

Metode ini mengajarkan tanpa terjemahan, mengaitkan gambar dan suara dengan kata, dan mencakup pengenalan suara untuk melatih pengucapan. Ini adalah metode yang paling kontroversial dalam daftar ini: mereka yang beradaptasi dengannya sangat menyukainya, sedangkan mereka yang tidak beradaptasi dengan cepat meninggalkannya.

Periklanan - Iklan Spot

Ini juga yang paling mahal. Cobalah pelajaran gratis sebelum berlangganan.

Belajar secara offline dan tanpa internet.

Beberapa aplikasi ini memungkinkan Anda mengunduh pelajaran untuk digunakan secara offline, fitur yang berguna bagi mereka yang belajar di transportasi umum. Namun, di sebagian besar aplikasi tersebut, pengunduhan offline hanya tersedia pada paket berbayar—periksa terlebih dahulu sebelum mengandalkannya.

Alternatif gratisnya adalah membuat kartu flash sendiri menggunakan aplikasi kartu flash dan mempelajarinya secara offline. Awalnya memang membutuhkan lebih banyak usaha, tetapi cara ini mengajarkan Anda lebih banyak karena membuat kartu flash sendiri sudah merupakan bentuk belajar.

Aplikasi ini untuk apa?

Dengan rutinitas yang konsisten, wajar untuk mencapai tingkat dasar atau pra-menengah dalam beberapa bulan: memahami teks sederhana, mengatasi situasi perjalanan yang dapat diprediksi, dan mengenali sejumlah besar kosakata. Ini adalah hasil yang nyata dan bermanfaat.

Berbicara dengan lancar adalah cerita yang berbeda. Percakapan membutuhkan respons secara langsung kepada seseorang yang tidak terduga, dengan risiko tidak memahami dan tidak dipahami. Tidak ada latihan di layar yang dapat meniru hal ini, karena di dalam aplikasi respons yang diharapkan sudah ditentukan.

Itulah mengapa rutinitas yang diusulkan di sini mencakup satu percakapan per minggu. Ini adalah satu-satunya bagian yang tidak dapat ditangani oleh telepon seluler—dan inilah yang membuat perbedaan antara memahami bahasa dan menggunakannya.

Bagaimana cara memilih, dalam praktiknya

Jika Anda memulai dari nol dan konsistensi adalah masalahnya, mulailah dengan Duolingo. Jika Anda sudah memiliki pengetahuan dasar dan ingin memahami tata bahasa, Babbel. Jika tujuannya adalah untuk meningkatkan kemampuan mendengarkan Anda, Memrise. Jika Anda menginginkan koreksi dari manusia, Busuu. Jika Anda menyukai pembelajaran imersi tanpa terjemahan, Rosetta Stone.

Periklanan - Iklan Spot

Dalam semua kasus, gunakan versi gratis selama dua minggu sebelum berlangganan. Dua minggu cukup untuk mengetahui apakah Anda akan kembali menggunakan aplikasi secara spontan — dan itulah satu-satunya metrik yang memprediksi hasil.

Mengapa pengulangan berjarak efektif?

Ini adalah mekanisme di balik hampir setiap aplikasi pembelajaran bahasa yang serius, dan memahaminya membantu Anda menghindari pemborosan waktu belajar.

Memori jangka panjang akan lebih terkonsolidasi ketika konten ditinjau ulang. tepat sebelum dilupakan. Meninjau terlalu dini itu berlebihan; meninjau terlalu lambat seperti belajar dari awal lagi. Aplikasi ini memperkirakan waktu ini untuk setiap item: apa yang Anda kerjakan dengan benar akan mudah muncul kembali dalam interval yang semakin lama; apa yang Anda kerjakan salah akan muncul kembali lebih cepat.

Konsekuensi praktis yang mengubah hasil akhir:

Meninjau kembali pekerjaan hari itu lebih penting daripada mengerjakan pekerjaan rumah baru. Melewatkan peninjauan untuk "melanjutkan" akan membatalkan seluruh proses penjadwalan.
Berbuat kesalahan bukanlah buang-buang waktu. Upaya untuk mengingat, meskipun tidak berhasil, adalah hal yang memperkuat ingatan—lebih dari sekadar membaca ulang jawabannya.
Sesi harian singkat lebih baik daripada sesi panjang yang tersebar., karena mekanisme tersebut bergantung pada interval, bukan volume.
Menumpuk cuti kerja adalah skenario terburuk.Revisi terus menumpuk dan sesi tersebut menjadi seperti gunung yang bergunung-gunung, yang akhirnya berujung pada pengabaian.

Mengenali bukan berarti menghasilkan.

Inilah jebakan yang menyebabkan orang belajar berbulan-bulan dan kemudian gugup di percakapan pertama. Ada empat keterampilan, dan keterampilan ini tidak otomatis berpindah:

Untuk membaca — yang paling mudah, karena Anda bisa mengontrol kecepatannya.
Untuk mendengar — lebih sulit, karena ucapan memiliki kecepatan, aksen, dan kata-kata yang saling terkait.
Untuk menulis — Ini membutuhkan produksi, tetapi juga waktu untuk berpikir.
Untuk berbicara — yang paling sulit: memproduksi secara langsung, tanpa konsultasi.

Latihan pilihan ganda melatih pengenalan. Latihan ini berguna di awal, tetapi tidak cukup untuk tahap selanjutnya. Yang mengembangkan kemampuan produksi adalah:

Menulis kalimat Anda sendiri dengan kosakata baru, alih-alih memilih alternatifnya.
Berbicara dengan lantang, Bahkan saat sendirian. Merekam dan mendengarkan diri sendiri memang tidak nyaman, tetapi ini adalah latihan yang paling bermanfaat.
Terjemahkan dari bahasa Portugis ke bahasa tersebut, yang jauh lebih sulit daripada kebalikannya — dan itulah yang dibutuhkan dalam percakapan ini.
Ringkaslah dengan lantang Apa yang baru saja Anda dengar atau baca.

Cara melatih pendengaran Anda secara gratis.

Teks otomatis Aplikasi ini menggunakan video dalam bahasa yang Anda pelajari—bukan bahasa Portugis. Aplikasi ini menghubungkan suara dengan teks dan gratis.
Kurangi kecepatan Anda. Resolusi video dikurangi menjadi 0,75 saat kontennya sulit, lalu dikembalikan ke normal.
Tinjau kembali materi yang sama. Tiga kali: dengan teks terjemahan dalam bahasa setempat, tanpa teks terjemahan, dan kemudian dengan teks terjemahan lagi untuk memeriksa apa yang terlewatkan.
Pilih konten yang sudah Anda kenal. Diterjemahkan — sebuah film yang pernah Anda tonton, sebuah subjek yang Anda kuasai. Konteks yang familiar membebaskan perhatian untuk bahasa tersebut.
Ubah bahasa sistem operasi ponsel Anda. Selama beberapa minggu. Ini adalah program imersi gratis, dengan kosakata yang diulang setiap hari.
Dengarkan di latar belakang Sambil melakukan hal lain. Ini kurang produktif dibandingkan belajar aktif, tetapi melatih telinga Anda untuk terbiasa dengan ritme dan melodi bahasa tersebut.

Dan langkah yang tidak bisa digantikan oleh aplikasi apa pun: berbicara dengan orang. Komunitas pertukaran bahasa, kelompok tatap muka, dan les privat adalah tempat di mana apa yang telah Anda kumpulkan menjadi kemampuan berbicara. Tanpa langkah ini, Anda akan mencapai titik terendah—dan itu akan datang lebih cepat daripada yang diperkirakan berdasarkan rangkaian hari-hari cerah yang Anda lalui.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Berapa banyak waktu per hari yang cukup?

Sepuluh hingga dua puluh menit setiap hari lebih baik daripada sesi yang panjang dan terputus-putus. Kriterianya bukanlah jumlah total jam dalam seminggu, tetapi jumlah hari Anda benar-benar menggunakan bahasa tersebut.

Apakah belajar dua bahasa sekaligus itu sepadan?

Untuk pemula, tidak. Dua bahasa yang berdekatan — misalnya Spanyol dan Italia — mudah dicampur pada awalnya. Kuasai satu bahasa hingga tingkat dasar sebelum memulai bahasa kedua.

Apakah berlangganan paket berbayar mempercepat pembelajaran?

Tidak ada peningkatan yang signifikan. Paket berbayar biasanya menghilangkan iklan, membuka pelajaran offline, dan menyediakan latihan tambahan. Namun, semua itu tidak menggantikan konsistensi: pelanggan yang belajar sekali seminggu akan mengalami kemajuan yang lebih lambat dibandingkan dengan seseorang yang menggunakan paket gratis dan belajar setiap hari.

Bagaimana jika saya kehilangan hitungan hari?

Lanjutkan keesokan harinya, tanpa mencoba menebusnya. Konsistensi adalah alat motivasi, bukan nilai. Mereka yang menganggap kegagalan sebagai kekalahan seringkali meninggalkan studi mereka sama sekali.

Apakah saya membutuhkan guru?

Untuk menguasai dasar-dasarnya, tidak perlu. Namun, untuk melangkah lebih jauh dan berkomunikasi dengan lancar, latihan dengan orang lain sangat penting — baik itu les privat sekali saja, kelompok pertukaran, atau percakapan dengan seseorang yang sudah fasih berbahasa tersebut.

Kesimpulan

Belajar bahasa secara daring sangatlah memungkinkan dan jauh lebih murah daripada kursus tatap muka. Yang menentukan hasilnya bukanlah pilihan aplikasi, melainkan rutinitas: sedikit waktu setiap hari, dengan mendengarkan, menulis, dan satu percakapan per minggu.

Pilih aplikasi sebagai dasar, bangun rutinitas Anda di sekitarnya, dan sesuaikan ekspektasi Anda: ponsel Anda akan membawa Anda ke dasar-dasar yang penting. Perjalanan selanjutnya dilakukan melalui percakapan.

Belajar Bahasa Secara Daring: Cara Membuat Rutinitas yang Efektif

Mengapa rutinitas lebih penting daripada metode.

Rutinitas yang berhasil dalam praktiknya.